游戏葡萄4月15日消息,任天堂官方宣布《八方旅人》中文化确定,中文译名为《歧路旅人》,预定于6月7日发布。在随后官方发布的推特中,也表示游戏将有简体和繁体中文两种语言,全球版本都可免费更新。
《八方旅人》是任天堂与Square Enix共同发行的一款传统的JRPG游戏。发售不到一个月,全球销量便突破100万份。在日本本土市场极受玩家欢迎,实体版在发售后先后两次出现断货的情况。
不过由于推出时没有中文版,英语较为晦涩难懂,玩家也将“八方旅人”称为“专八旅人”。根据葡萄君此前的报道,官方一周甚至接到了1000封邮件,95%都是求中文。
随着官方消息的推出,玩家也不用受限于语言上的障碍了。如下图所示,有玩家在微博评论称,“这是要买爆了嘛?之前一直知道这个游戏NB,就是因为没中文实在不敢下手。”
有意思的是,部分淘宝商家也私下调高了游戏售价,涨幅在50-100元不等。
参考阅读: